ネイティブっぽいフレーズ「what’s with」の表現

こんにちは！yokoです。
今回は「what’s with」の表現をまとめていきます！

とりあえずここだけ覚えて！！

what’s with
意味①「なぜ～なの？」
意味②「どうしたの？」

what’s with

理由を尋ねるイメージで「なぜ～なの？」の表現です。

what is the reason for (something)
Merriam

What’s with the hat?
「なぜその帽子をかぶっているの？」

What’s with all the sad faces?
「悲しい顔をしているのはなぜ？」

What’s with the rain?
「なぜ雨が降っているの？」

何が悪いか尋ねるイメージで「どうしたの？」の表現です。

what is wrong with (someone or something)
Merriam

What’s with him? Is he upset?
「どうしたんだ？彼は動揺しているのか？」

こちらの記事にまとめています。

こちらの記事にまとめています。