「boil down to」の表現(要約すると～になる)

こんにちは！yokoです。
今回は「boil down to」の表現をまとめていきます！

とりあえずここだけ覚えて！！

boil down to
「要約すると～になる」

boil down to

boilは「煮詰める」という動詞でboil down toで「煮詰めるところ～になる」となり、「要約すると～になる」「集約すると～になる」の表現になります。

If a situation or problem boils down to something, that is the main reason for it:
Cambridge Dictionary

The problem boils down to one thing – lack of money.
「問題は「お金がない」という一点に尽きる。」

What they want boils down to just one thing. It is land.
「彼らの望みは、たった一つのことに集約される。それは土地です。」

Your choices boil down to three.
「あなたの選択肢は3つに集約されます。」

こちらの記事にまとめています。

こちらの記事にまとめています。