全くわからないことを表す「no clue」「no idea」まとめ

英語表現
ホーム»英語表現» 全くわからないことを表す「no clue」「no idea」まとめ

こんにちは!yokoです。
就活時代、コンサルの面接で「AからZのアルファベットの中から一番選ばれにくそうなものはどれか?」という課題が出て「まったくわからないわー。」と思った記憶があります。フェルミ推定で解くそうなのですが、どう手を付けたらいいかもわかりませんでした。。
そこで今回は「全くわからない」という表現をご紹介していきます!

とりあえずここだけ覚えて!!
no clue

no idea
「全くわからない」

no clue

clueは「問題の糸口」という意味です。get/have no clueで「問題の糸口を持っていない」つまり「全くわからない」を意味します。

an object or piece of information that helps someone solve a crime or mystery

LONGMAN
I could not get a clue to the problem, and an hour passed.
「問題の糸口がつかめず、1時間がたった。」
I don’t have any knowledge about it and can’t get a clue about the problem.
「そのことについて知識がなく、問題の糸口がつかめない。」

no idea

ideaは「何かの知識に基づいた理解」という意味です。have no ideaで「知識をもっていない」つまり「全くわからない」を意味します。

a general understanding of something, based on some knowledge about it

LONGMAN
Men have no idea what women are thinking.
「男性は女性が何を考えているのか分からない。」
I have no idea whether I’ll get promotion.
「昇進するかどうかは全くわかりません。」

「理解する」の表現

「理解する」の表現はこちらにまとめてあります(^^)/
understand以外の表現も確認してみてください。

ホーム»英語表現» 全くわからないことを表す「no clue」「no idea」まとめ

コメント

タイトルとURLをコピーしました