「stick up for you」の表現(あなたを支持する)

こんにちは！yokoです。
今回は「stick up for you」の表現をまとめていきます！

とりあえずここだけ覚えて！！

stick up for you
「あなたを支持する」

stick up for somebody

大勢の人から批判されている人を守るイメージで「～を支持する」「～をかばう」の表現になります。

to defend someone who is being criticized, especially when no one else will defend them
LONGMAN

You’re supposed to be sticking up for me!
「あなたは私をかばってくれているはずなのに！？」

I try to stick up for her but sometimes
「私はときどき彼女をかばうようにしている。」

Don’t worry, the family will stick up for you.
「心配しなくても、家族があなたを支えてくれます。」

Thank you for sticking up for me.
「私を支持してくれてありがとう。」

こちらの記事にまとめています。

こちらの記事にまとめています。