「sure thing」の表現(確実なもの/もちろん)

こんにちは！yokoです。
今回は「sure thing」の表現をまとめていきます！

とりあえずここだけ覚えて！！

sure thing
「確実なもの」
「もちろん」

sure thing

可能性が高く「確実なもの」の表現です。また、何かをお願いされて「もちろん」と答えを返すときにも使える表現です。

If you say that something is a sure thing, you mean that you are certain that it will happen or be successful.
Collins

This proposal is by no means a sure thing.
「この提案は、決して確実なものではありません。」

A:Could you give me a ride home tonight?
B:Sure thing!
「家まで運転してってくれない？」
「もちろん！」

Your promotion is a sure thing – you’re the best person for the job.
「あなたの昇進は確実です。あなたはその仕事に最適な人物です。」

A: Can you give me a hand moving this table?
B: Sure thing.
「このテーブルを動かすのを手伝ってくれないか？」
「もちろん。」

こちらの記事にまとめています。

こちらの記事にまとめています。