【英語表現】「関わる」「関与する」ってなんていうの？(involve)

こんにちは！yokoです。
「この件には関わりたくない。」はどのように英語で表現するのでしょうか？
今回は英語で「関わる」「関与する」の英語表現をまとめていきます！

とりあえずここだけ覚えて！！
be involve in/with
～に関わる、関与する

involve

人を巻き込む、関与させるという表現です。

to include someone or something in an activity:
to make someone interested in taking part in something:
Cambridge Dictionary

よく以下の2パターンで使われます。
また受動態で使われることも多いです。

involve +人+ with 「～に人を関与させる、関わらせる」
involve +人+ in　「～に人を巻き込む」

他にも、「involve ～」で「～を複雑にする」という意味があったり、「involve oneself in/with ～」で「～に熱中する」という意味にもなります。

Don’t involve me in your quarrel
「あなたたちの喧嘩に巻き込まないで。」

※quarrelは口論という意味で、こちらの記事にもまとめられています(^^)/

a company involved with water
「水に関わる企業」

I got involved in the problem.
「私は問題に巻き込まれた。」

This fact would involve matters.
「この事実は物事を複雑にするだろう。」

You shouldn’t involve yourself in gambling.
「ギャンブルに熱中するべきではない。」