![](https://yumemiru2-blog.com/wp-content/uploads/2021/06/66c19942ab4ba346fdb64ccc04cde373-150x150.png)
こんにちは!yokoです。
「このプロジェクトに参加する。」「吹奏楽部に入る。」はどのように英語で表現するのでしょうか?
今回は英語で「参加する」「出席する」「入る」の英語表現をまとめていきます!
とりあえずここだけ覚えて!!
join
グループの一員になる
attend
グループの一員になる(フォーマル)
take part in
積極的に参加する
participate in
積極的に参加する(フォーマル)
join
グループの一員になる
attend
グループの一員になる(フォーマル)
take part in
積極的に参加する
participate in
積極的に参加する(フォーマル)
join
![](https://yumemiru2-blog.com/wp-content/uploads/2021/07/image-30.jpg)
グループの一員として参加するというイメージです。
to get involved in an activity or journey with another person or group:
Cambridge Dictionary
Would you like to join the MTG?
「MTGに参加しませんか?」
「MTGに参加しませんか?」
I will join an environmental conservation organization.
「私は環境保全団体に参加する。」
「私は環境保全団体に参加する。」
attend
![](https://yumemiru2-blog.com/wp-content/uploads/2021/07/image-33-1024x684.jpg)
意味はjoinと同じですが、よりフォーマルな場で使われるというイメージです。
to go to an event, place, etc.:
Cambridge Dictionary
Would you like to attend this MTG?
「このミーティングに参加しませんか?」
「このミーティングに参加しませんか?」
I will attend an environmental conservation organization.
「私は環境保全団体に参加する。」
「私は環境保全団体に参加する。」
take part in
![](https://yumemiru2-blog.com/wp-content/uploads/2021/07/image-31-1024x684.jpg)
何かに積極的に関わるというイメージです。
joinはただグループに入る時にも使われますが、take part inはより積極的なコミットをしている感じです。
to be actively involved in something with other people:
Cambridge Dictionary
I took part in a fundraising event.
「私は募金活動に参加した。」
「私は募金活動に参加した。」
Please take part in this activity seriously.
「この活動にまじめに参加してください。」
「この活動にまじめに参加してください。」
participate in
![](https://yumemiru2-blog.com/wp-content/uploads/2021/07/image-32-1024x603.jpg)
意味はtake part inと同じですが、よりフォーマルな場で使われるというイメージです。
to take part in or become involved in an activity:
Cambridge Dictionary
I participated in a fundraising event.
「私は募金活動に参加した。」
「私は募金活動に参加した。」
Please participate in this activity seriously.
「この活動にまじめに参加してください。」
「この活動にまじめに参加してください。」
コメント