日常で使える「You are on a roll.」ってどんな意味？

こんにちは！yokoです。
今回は「You are on a roll.」の表現をまとめていきます！

とりあえずここだけ覚えて！！

You are on a roll.
「絶好調だね。」

be on a roll

rollは「回転」を意味し、回転して転がり続けているイメージから「絶好調な」という表現です。

to be having a lot of success with what you are trying to do
LONGMAN

Small business is on a roll.
「中小企業は絶好調です。」

Midvale High was on a roll, having won their last six basketball games.
「Midvale Highは、バスケットボールで直近の6試合に勝利し、絶好調でした。」

こちらの記事にまとめています。

※こちらの記事にまとめています。