こんにちは!yokoです。
今回は「相談する」の表現をまとめていきます!
とりあえずここだけ覚えて!!
talk to (人)
ask (人) for advice
consult (人)
「(人)の相談する」
talk to (人)
ask (人) for advice
consult (人)
「(人)の相談する」
talk to (人)
日常的に使われる「~に相談する」のイメージです。アドバイスを求める以外に自分の悩みを人に聞いてもらう時にも使われます。
to say things to someone as part of a conversation
LONGMAN
I’ll talk to my boss about it.
「上司に相談してみます。」
「上司に相談してみます。」
There is something I would like to talk to you. Could you give me a moment of your time?
「あなたに相談したいことがあります。少しお時間を頂けますか?」
「あなたに相談したいことがあります。少しお時間を頂けますか?」
ask (人) for advice
adviceは名詞で「アドバイス」「助言」の意味です。幅広く使われる「人の助言を求める」の意味です。
an opinion you give someone about what they should do
LONGMAN
I’m going to ask my teacher for advice on my career path.
「先生に進路の相談をしてみます。」
「先生に進路の相談をしてみます。」
I asked her for advice, but in the end it was not resolved.
「彼女に相談しましたが、結局は解決しませんでした。」
「彼女に相談しましたが、結局は解決しませんでした。」
consult (人)
医者や弁護士などプロに「相談する」のイメージです。専門的な意見を求めるときに使われます。
to ask for information or advice from someone because it is their job to know something
LONGMAN
I consulted my accountant.
「会計士に相談した。」
「会計士に相談した。」
I think you should consult a doctor about your dizziness.
「めまいについて医者に相談した方がいいと思います。」
「めまいについて医者に相談した方がいいと思います。」
「尋ねる」の表現
※こちらの記事にまとめています。
「困る」の表現
※こちらの記事にまとめています。
コメント