めちゃくちゃ忙しいときに使える「I’m swamped!」の意味

こんにちは！yokoです。
今回は「I’m swamped!」の表現をまとめていきます！

とりあえずここだけ覚えて！！

I’m swamped!
「めちゃくちゃ忙しい！」

be swamped

swampの基本は「水浸しにする/浸水させる」という意味で、そこから「身動きが取れない状態にする」の意味にもなります。swampedは身動きが取れないほど「めちゃくちゃ忙しい」の表現になります。busyよりももっと忙しいイメージです。

to suddenly give someone a lot of work, problems etc to deal with
LONGMAN

以下のように使われることが多いです。

①be swamped with
「～でめちゃくちゃ忙しい」

We’ve been swamped with phone calls since the advert appeared.
「この広告が掲載されてから、電話が殺到しましてとても忙しくなりました。」

Toyota was swamped with job applications.
「トヨタには求人票が殺到して忙しかった。」

I’m swamped with work.
「私は仕事に忙殺されている。」

We were swamped with visitors.
「私たちは訪問者で忙殺されていた。」

こちらの記事にまとめています。

こちらの記事にまとめています。