「catch a break」の表現(幸運/好機をつかむ)

こんにちは！yokoです。
今回は「catch a break」の表現をまとめていきます！

とりあえずここだけ覚えて！！

catch a break
「幸運をつかむ」
「好機をつかむ」

catch a break

名詞でbreakは口語で「幸運」「機会」の意味があり、「幸運をつかむ」「好機をつかむ」の表現になります。

to have a some good luck
Merriam

I just can’t seem to catch a break.
「どうしても休みが取れないようだ。」

If we can catch a break with the goalkeeping, we might just win the championship.
「ゴールキーピングについて幸運をつかめれば、優勝できるかもしれません。」

こちらの記事にまとめています。

こちらの記事にまとめています。