「when it comes to the point」の表現(いざというときは)

こんにちは！yokoです。
今回は「when it comes to the point」の表現をまとめていきます！

とりあえずここだけ覚えて！！

when it comes to the point
「いざというときは」
「肝心なところで」

when it comes to the point

誰かが困難な状況に置かれ、難しい決断をしなければならないときに使われるイメージで「いざというときは」「肝心なところで」の意味になります。

used to talk about what happens when someone is in a difficult situation and has to make a difficult decision
LONGMAN

I’m sure that if it came to the point, he would do what is expected of him.
「いざとなったら、きっと彼は期待通りのことをしてくれると思いますよ。」

I don’t mind phone calls, but I prefer texting when it comes to the point.
「電話は嫌いではありませんが、肝心なところではメールの方がいいですね。」

こちらの記事にまとめています。

こちらの記事にまとめています。