こんにちは!yokoです。
今回は「That was close!」の表現をまとめていきます!
とりあえずここだけ覚えて!!
That was close!
「危なかった!」
that was close!
何か悪いことが起きそうだった時になんとか逃れる、避けるイメージで「危なかった!」の表現です。
used when something bad almost happened, but you managed to avoid it:
Cambridge Dictionary
When we packed up the tent in the morning, he showed me bear tracks, saying ” That was a close one!”
「朝、テントを片付けるときに、彼は熊の足跡を見せてくれて、「危なかったね」と言った。」
「朝、テントを片付けるときに、彼は熊の足跡を見せてくれて、「危なかったね」と言った。」
I was almost drowned. That was close.
「もうすぐで溺れそうだった。危ないところだった。」
「もうすぐで溺れそうだった。危ないところだった。」
関連記事
「危うく~するところだった」の表現
こちらの記事にまとめています。
「なんとか~する」の表現
こちらの記事にまとめています。
コメント