「成功する」の表現(succeed/do well/make it)

こんにちは！yokoです。
今回は「成功する」の表現をまとめていきます！

とりあえずここだけ覚えて！！

succeed
do well
make it
「成功する」

succeed

幅広く使える「成功する」の意味です。

to do what you tried or wanted to do
LONGMAN

She wanted to be the first woman to climb Mount Everest, and she almost succeeded.
「彼女は女性初のエベレスト登頂を目指し、ほぼ成功しました。」

Scientists claim they have succeeded in finding a cure for cancer.
「科学者たちは、がんの治療法を見つけることに成功したと主張しています。」

直訳するとうまくやるとなる通り「成功する」の意味です。

to be successful, especially in work or business
LONGMAN

Elizabeth’s done well for herself since she moved to London.
「エリザベスは、ロンドンに移ってからも順調に活躍しています。」

He’s doing very well at college.
「彼は大学でとてもうまくやっています。」

乱雑にする、ぐちゃぐちゃにするというニュアンスで「失敗する」の意味です。

to be successful at something, for example in your job
LONGMAN

He came to the US and not only made it but made it big.
「彼はアメリカに来て、成功しただけでなく、大成功を収めました。」

It took a lot of time to make it.
「成功するのに多くの時間を割いた。」

※こちらの記事にまとめています。

※こちらの記事にまとめています。