「やり直す」の表現(start over/do over)

英語表現
ホーム»英語表現» 「やり直す」の表現(start over/do over)

こんにちは!yokoです。
今回は「やり直す」の表現をまとめていきます!

とりあえずここだけ覚えて!!

start over
do over
「やり直す」

start over

最初から再び行うという意味で「~をやり直す」の意味です。

to start doing something again from the beginning, especially because you want to do it better

LONGMAN
If you make a mistake, just erase it and start over.
「間違えても、消してやり直せばいい。」
There’s still time to start over.
「やり直す時間はまだあるよ。」

do over

最初からかどうかわからないが何かの工程を再び行うニュアンスで「~をやり直す」の意味です。

to do something again, especially because you did it wrong the first time

LONGMAN
If you make too many mistakes, you’ll have to do it over.
「あまりにもミスが多いと、やり直しになってしまいますよ。」
I didn’t like the results, so I did it all over again.
「結果が気に入らなかったので、もう一度やり直した。」

「罪/失敗を許す」の表現

こちらの記事にまとめています。

「やってみる」の表現

こちらの記事にまとめています。

ホーム»英語表現» 「やり直す」の表現(start over/do over)

コメント