「努力する」の表現まとめ(make an effort/try hard)

こんにちは！yokoです。
今回は「努力する」の表現をまとめていきます！

とりあえずここだけ覚えて！！

make an effort
put an effort into
try hard
「努力する」

make an effort

effortは名詞で「努力」を意味します。make an effortで「努力する」を意味します。

try
LONGMAN

I’m going to make a big effort to pass the entrance exam.
「入試に合格するための努力を惜しまない。」

If you don’t make the effort now, you’ll regret it.
「今努力をしないと、きっと後悔するよ。」

こちらも先ほどと同じく「～に対して努力する」を意味します。

try hard to do something
LONGMAN

The hobby I put the most effort into is baseball.
「私が最も力を入れている趣味は野球だ。」

Let’s try again, only put more effort into it this time.
「今度はもっと力を入れて、もう一度やってみよう。」

直訳では「一生懸命取り組む」で「努力する」の意味になります。

You should try hard to help your team.
「君はチームのために努力するべきだ。」

If you try hard, your dreams will come true.
「努力していれば、きっと夢はかなう。」

※こちらの記事にまとめています。

※こちらの記事にまとめています。