こんにちは！yokoです。
今回は「体重が増える/減る」の表現をまとめていきます！
ちなみに「体重が増える」を「gain my weight」と覚えている方もいらっしゃると思いますが、これは間違いです！気を付けましょう！
とりあえずここだけ覚えて！！
gain weight
put on weight
「体重が増える」
lose weight
「体重が減る」
gain weight
put on weight
「体重が増える」
lose weight
「体重が減る」
gain weight
gain(手に入れる)+weight(重さ)で「体重が増える」というイメージです。
weightの前に冠詞などは入らないので、気を付けてください！
I gained weight during New Year’s.
「お正月で体重が増えた。」
「お正月で体重が増えた。」
I have trouble with my daughter not gaining weight.
「娘の体重が増えないのが悩みです。」
「娘の体重が増えないのが悩みです。」
※「困る」の表現はこちらの記事にまとめています。
put on weight
put onは「重さを増やす」「スピードを出す」「得点を重ねる」などの意味があります。「put on weight」で「体重が増える」というイメージです。「gain weight」よりもカジュアルに使われます。
to become fatter and heavier
LONGMAN
He’s putting on weight.
「彼は体重が増えてきた。」
「彼は体重が増えてきた。」
As I got older, I put on weight more easily.
「年を取って、体重が増えやすくなった。」
「年を取って、体重が増えやすくなった。」
lose weight
lose(なくす)+weight(体重)で「体重が減る」というイメージです。
I went to the gym and lost weight.
「ジムに通って、体重を減らした。」
「ジムに通って、体重を減らした。」
Exercise for one hour a day to lose weight.
「体重を減らすために1日1時間運動しなさい。」
「体重を減らすために1日1時間運動しなさい。」
コメント