こんにちは!yokoです。
今回は「~のそばで」「~の近くに」の表現をまとめていきます!
とりあえずここだけ覚えて!!
by
前後左右に近接していて「~のそばに」
beside
横に近接していて「~のそばに」
near
そばになくても近い位置で「~の近くで」
by
前後左右に近接していて「~のそばに」
beside
横に近接していて「~のそばに」
near
そばになくても近い位置で「~の近くで」
by
前後左右に近接していて「~のそばに」というイメージです。
beside or near something
LONGMAN
She stood by the window.
「彼女は窓のそばに立っていた。」
「彼女は窓のそばに立っていた。」
a house by the sea
「海の近くの家」
「海の近くの家」
beside
横に近接していて「~のそばに」というイメージです。
next to or very close to the side of someone or something
LONGMAN
She came up and sat beside me.
「彼女は私のそばに来て座った。」
「彼女は私のそばに来て座った。」
the table beside the bed
「ベッドのそばのテーブル」
「ベッドのそばのテーブル」
near
近接していなくても近い位置にあり「~の近くに」イメージです。
only a short distance from a person or thing
LONGMAN
They live near London.
「彼らはロンドンの近くに住んでいる。」
「彼らはロンドンの近くに住んでいる。」
I’m sure they live somewhere near here.
「きっとこの近くに住んでいるのだろう。」
「きっとこの近くに住んでいるのだろう。」
「besides」の意味
※「beside」と似た単語で「besides」がありますが、こちらは「~以外で」の意味があります。こちらの記事にまとめているので確認してみてください。
コメント