【英語表現】「連絡する」ってなんいてうの?(in touch)

英語表現
ホーム»英語表現» 【英語表現】「連絡する」ってなんいてうの?(in touch)

こんにちは!yokoです。
「また連絡してください!」はどのようにいえばいいのでしょうか?
今回は、「連絡する」の英語表現をまとめていきます!

とりあえずここだけ覚えて!!
get in touch
連絡を取る

keep in touch
(不定期に)連絡を取りあっている

stay in touch
(定期的に)連絡を取りあっている

in touch

連絡がとれているのイメージです。このin touchにget/keep/stayなどの動詞つけることで連絡関連の表現を作ることができます。

communicating or continuing to communicate with someone by phone, email, etc.:

Cambridge Dictionary

get in touch (with)

「連絡を取る」という動作のイメージです。

I can’t get in touch with him.
「彼と連絡が取れない。」
I will get in touch with you again shortly.
「追ってご連絡いたします。」

keep in touch (with)

「(不定期に)連絡を取りあっている」のイメージです。

Let’s keep in touch.
「連絡をとり合いましょう。」
I’ll keep in touch with you.
「これからも宜しくお願いします。」

stay in touch (with)

「(定期的に)連絡を取りあっている」のイメージです。

I hope we stay in touch.
「これからも連絡を取り合っていきたいです。」
I would like to stay in frequent touch with you.
「これからも頻繁に連絡を取り合いたいと思っています。」
※ちなみに頻度を表す表現はこちらにまとめられています(^^)/
ホーム»英語表現» 【英語表現】「連絡する」ってなんいてうの?(in touch)

コメント