「腫れる/むくむ」「腫れている」の表現(swell/be swollen)

こんにちは！yokoです。
今回は「腫れる」の表現をまとめていきます！

とりあえずここだけ覚えて！！

swell
「腫れる/むくむ」

be swollen
「腫れている」

swell

身体の一部が通常よりも大きくなるイメージで「腫れる/むくむ」の表現になります。

to become larger and rounder than normal – used especially about parts of the body
LONGMAN

Her ankle was already starting to swell.
「足首はすでにむくんできた。」

Put some ice on your knee before it swells up.
「腫れる前に、膝に氷を当ててください。」

swellの形容詞版で「腫れている」の意味になります。

a part of your body that is swollen is bigger than usual, especially because you are ill or injured
LONGMAN

His eyes were swollen from crying.
「涙で目が腫れていた。」

My knee’s still really swollen from the accident.
「事故の影響で、まだ膝が腫れています。」

こちらの記事にまとめています。

こちらの記事にまとめています。