「埋め合わせする/補う」の表現(make up for/compensate)

こんにちは！yokoです。
今回は「埋め合わせする/補う」の表現をまとめていきます！

とりあえずここだけ覚えて！！

make up for
compensate
「埋め合わせする/補う」

make up for

悪い状況を良くする、失ったものを取り戻し「埋め合わせする/補う」の意味です。

to make a bad situation better, or replace something that has been lost
LONGMAN

I don’t eat breakfast but I make up for it at lunch.
「私は朝食を食べませんが、その分を昼食で補っています。」

The good days more than make up for the bad ones.
「悪いことがあっても、それを補って余りある良い日があります。」

損失を償う「埋め合わせする/補う」の意味です。

to replace or balance the effect of something bad
LONGMAN

Because my left eye is so weak, my right eye has to work harder to compensate.
「左目が弱っているので、それを補うために右目が頑張らなければならないのです。」

Her intelligence more than compensates for her lack of experience.
「彼女の頭の良さは、経験の少なさを補って余りあるものがあります。」

※こちらの記事にまとめています。

※こちらの記事にまとめています。