叶わないようなことを想像する「If only」の表現(だったら良いのに)

こんにちは！yokoです。
今回は「If only」の表現をまとめていきます！

とりあえずここだけ覚えて！！

If only
「もし～だったら良いのに/良かったのに」

If only

叶わないと分かっていながらも「もし～だったら良いのに/良かったのに」の表現で、強い願いを表します。

used to express a strong wish, especially when you know that what you want cannot happen
LONGMAN

仮定法の表現で下記の通りになります。

①If only 過去形
「（現在のことに）～だったら良いのに」

②If only 過去完了形
「（過去のことに）～だったら良かったのに」

If only I weren’t so tired!
「私がそんなに疲れていなければいいのに。」

If only I could be 15 again!
「もう一度15歳になれればいいのに。」

If only he had talked to her sooner!
「彼がもっと早く彼女に話していたらよかったのに。」

If only I had shown myself strong in the face of temptation!
「誘惑の前に強い自分を見せていれば良かったのに。」

こちらの記事にまとめています。

こちらの記事にまとめています。