こんにちは！yokoです。
「ボーナスが入ったから、新車を買う余裕がある。」は英語で何というのでしょうか？
今回は「～する余裕がある」の英語表現を紹介していきます！
とりあえずここだけ覚えて！！
afford
「～する余裕がある」
afford
「～する余裕がある」
afford
一般的な「～する余裕がある」の表現です。canとともに使われることが多いです。
・to have enough money to buy or pay for something
LONGMAN
・to have enough time to do something
・if you cannot afford to do something, you must not do it because it could cause serious problems for you
以下のパターンで使われます。
①can afford (金/時間)
「 (金/時間)に余裕がある」
②can afford (モノ)
「(モノ)を買う余裕がある」
③can afford to do
「～する余裕がある」
「 (金/時間)に余裕がある」
②can afford (モノ)
「(モノ)を買う余裕がある」
③can afford to do
「～する余裕がある」
Can you afford $50?
「$50出す余裕がありますか？(=$50出せますか？)」
「$50出す余裕がありますか？(=$50出せますか？)」
We cannot afford a car.
「車を買う余裕がない。」
「車を買う余裕がない。」
We can’t afford to go on vacation this year.
「今年は旅行に行く余裕がない。」
「今年は旅行に行く余裕がない。」
How can she afford to eat out every night?
「彼女はなぜ毎晩外食する余裕があるのか？」
「彼女はなぜ毎晩外食する余裕があるのか？」
コメント