こんにちは！yokoです。
今回は「印象」に関連する表現をまとめていきます！
とりあえずここだけ覚えて！！
remember
memorize
覚える
remember
覚えている
remember
recall
思い出す
remind
思い起こさせる
remember
memorize
覚える
remember
覚えている
remember
recall
思い出す
remind
思い起こさせる
覚える
remember
一般的な「覚える」というイメージです。
to not forget something that you must do, get, or bring
LONGMAN
It’s hard to remember every customer’s name.
「すべての顧客の名前を覚えるのは大変だ。」
「すべての顧客の名前を覚えるのは大変だ。」
Remember where your documents are stored.
「書類がしまってある場所を覚えておいてください。」
「書類がしまってある場所を覚えておいてください。」
memorize
言語などあるものごとをしっかりと「記憶する」「暗記する」というイメージです。
to learn words, music etc so that you know them perfectly
LONGMAN
I will memorize English words for tomorrow’s test.
「明日のテストのために英単語を暗記する。」
「明日のテストのために英単語を暗記する。」
I am not good at memorizing, so I don’t like English.
「暗記をするのが苦手なので、英語が好きになれない。」
「暗記をするのが苦手なので、英語が好きになれない。」
覚えている
remember
rememberは「覚えている」としても使えるというイメージです。
to have a picture or idea in your mind of people, events, places etc from the past
LONGMAN
以下のパターンで使われます。特に③と④は間違えやすいので注意です！
①remember (モノ/コト)
「 (モノ/コト)を覚えている」
②remember that節
「～であることを覚えている」
③remember doing
「～したことを覚えている」
※doingの後に続くことはremember時点よりは前に起こること
④remember to do
「忘れずに～する」
※to doの後に続くことはremember時点よりは後に起こること
「 (モノ/コト)を覚えている」
②remember that節
「～であることを覚えている」
③remember doing
「～したことを覚えている」
※doingの後に続くことはremember時点よりは前に起こること
④remember to do
「忘れずに～する」
※to doの後に続くことはremember時点よりは後に起こること
I remembered him.
「彼のことを覚えていた。」
「彼のことを覚えていた。」
She remembers that he had cheated on her before.
「彼女は彼が以前に浮気したことを覚えている。」
「彼女は彼が以前に浮気したことを覚えている。」
I remembered to buy milk until I left home.
「家を出るまでは牛乳を買うことを覚えていた。」
「家を出るまでは牛乳を買うことを覚えていた。」
Remember where your documents are stored.
「書類がしまってある場所を覚えておいてください。」
「書類がしまってある場所を覚えておいてください。」
思い出す
remember
rememberは過去のことを「思い出す」としても使えるというイメージです。
to bring information or facts that you know into your mind
LONGMAN
以下のパターンで使われます。
①remember (モノ/コト)
「 (モノ/コト)を思い出す」
②remember that節
「～であることを思い出す」
「 (モノ/コト)を思い出す」
②remember that節
「～であることを思い出す」
I cannot remember his name.
「彼の名前が思い出せない。」
「彼の名前が思い出せない。」
I suddenly remembered that I’d left the stove on.
「ふとストーブを点けっぱなしにしていることを思い出した。」
「ふとストーブを点けっぱなしにしていることを思い出した。」
recall
努力して意識的に「思い出す」イメージです。
to remember a particular fact, event, or situation from the past
LONGMAN
以下のパターンで使われます。
①recall (モノ/コト)
「 (モノ/コト)を思い出す」
②recall that節
「～であることを思い出す」
「 (モノ/コト)を思い出す」
②recall that節
「～であることを思い出す」
He tried to recall what had happened yesterday, but it was impossible.
「彼は昨日のことを思い出そうとしたが、無理だった。」
「彼は昨日のことを思い出そうとしたが、無理だった。」
I recalled that I had left my keys in the office.
「鍵をオフィスに置いてきたことを思い出した。」
「鍵をオフィスに置いてきたことを思い出した。」
remind
誰かに「思い出させる」イメージです。上の2つと違い、「思い出す側」が目的語に来るので注意が必要です。
to make someone remember something that they must do
LONGMAN
以下のパターンでよく使われます。
①remind (人) of (モノ/コト)
「(人)に (モノ/コト)を思い出させる」
「(人)に (モノ/コト)を思い出させる」
You remind me of your father.
「君を見ていると、君のお父さんを思い出すよ。」
「君を見ていると、君のお父さんを思い出すよ。」
I don’t want to be reminded of it.
「そのことを思い出させないでほしい。」
「そのことを思い出させないでほしい。」
コメント