こんにちは！yokoです。
「最近引っ越してきました。」は英語で何というのでしょうか？
今回は、「最近」の英語表現をまとめていきます！
とりあえずここだけ覚えて！！
these days
今(現在形、現在進行形と使われる)
recently
今と近い過去時点で起こったこと(現在形、現在完了形と使われる)
lately
今と近い過去から今時点までで起こった事(現在完了形と使われる)
these days
今(現在形、現在進行形と使われる)
recently
今と近い過去時点で起こったこと(現在形、現在完了形と使われる)
lately
今と近い過去から今時点までで起こった事(現在完了形と使われる)
these days
昔と比べた今を表すイメージです。
「現在形」「現在進行形」と共に使われます。
now:
Cambridge Dictionary
How are you doing these days?
「最近どう？」
「最近どう？」
It’s humid these days.
「最近蒸し暑い。」
「最近蒸し暑い。」
recently
今と近い過去時点で起こったことを表すイメージです。
「過去形」「現在完了形」と共に使われます。
not long ago, or at a time that started not long ago:
Cambridge Dictionary
I’ve bought this recently.
「最近これを買ったの。」
「最近これを買ったの。」
I have been depressed recently.
「最近憂鬱だ。」
「最近憂鬱だ。」
lately
今と近い過去から今時点までで起こった事を表すイメージです。
「現在完了形」と共に使われます。
recently:
Cambridge Dictionary
It has been very hot lately.
「最近とても暑かった。」
「最近とても暑かった。」
He has gotten fat lately.
「彼は最近太った。」
「彼は最近太った。」
コメント