happy以外の「幸せな」「喜ぶ」「うれしい」の表現まとめ(glad/pleased)

こんにちは！yokoです。
今回はhappy以外の「幸せな」「喜ぶ」「うれしい」の表現をまとめていきます！
ついつい「happy」を使ってしまいがちですが、他にはどのような表現方法があるのでしょうか？

とりあえずここだけ覚えて！！
happy
継続な「幸せな」

pleased
フォーマルな「幸せな」

delighted
フォーマルで程度の大きい「幸せな」

glad
瞬間的な「うれしい」

happy

一般的な「幸せな」「満足して」の表現です。また「幸せな状態」という継続的なイメージがあります。

having feelings of pleasure, for example because something good has happened to you or you are very satisfied with your life
LONGMAN

He’s happy with his new job.
「彼は新しい仕事に満足している。」

She’s getting paid and seems happy.
「彼女はお金をもらっていて幸せそうだ。」

「happy」よりもフォーマルに「幸せに」「満足な」のイメージです。

happy or satisfied
LONGMAN

Her mother was pleased that she chose a college close to home.
「母親は、娘が家の近くの大学を選んだことを喜んでいた。」

Your dad will be so pleased.
「あなたのお父さんはとても喜ぶだろう。」

「pleased」と同様にフォーマルな表現ですが、より程度の大きい「幸せに」「満足な」のイメージです。

very pleased and happy
LONGMAN

She was delighted with her new home.
「彼女は新しい家に満足していた。」

I am delighted by the result.
「わたしはその結果に満足している。」

「glad」は何かの出来事に対する瞬間的な「喜び」「嬉しさ」を表します。

pleased and happy about something
LONGMAN

I’m really glad I don’t have to go back there again.
「もう二度と行かなくてもいいと思うと、本当に嬉しいです。」

I’m glad to see you looking so well.
「元気そうな姿が見られて嬉しいです。」

※こちらの記事にまとめています。