こんにちは！yokoです。
ビジネスの場で「～に同意する」「～に合意する」というときよくありますよね？
同意/合意はagreeを使うとは知ってるけど、前置詞でwith/on/toどれを使えばいいんだっけとなったことはないですか？
大切な交渉/MTGの場面を成功させるためにも、今回は「agree with/agree on/agree to」の使い分けをまとめていきます(^^)/
とりあえずここだけ覚えて！！
agree with (人)
(人)に同意する
agree on/about (コト)
(コト)に合意する
agree to (コト)
(コト)を認める
agree to do
～するのを認める
agree with (人)
(人)に同意する
agree on/about (コト)
(コト)に合意する
agree to (コト)
(コト)を認める
agree to do
～するのを認める
agree with (人)
誰かほかの人と同じ意見ということを示す表現になります。
to have or express the same opinion about something as someone else
LONGMAN
I completely agree with you.
「私は完全にあなたに同意します。」
「私は完全にあなたに同意します。」
No one agreed with the president.
「誰も社長に同意しなかった。」
「誰も社長に同意しなかった。」
agree on/about (コト)
あるコトにおいて合意するイメージになります。
to make a decision with someone after a discussion with them
LONGMAN
They managed to agree on a date for the wedding.
「挙式の日取りが決まりました。」
「挙式の日取りが決まりました。」
My wife and I agree on most things.
「妻と私は多くのことで合意している。」
「妻と私は多くのことで合意している。」
agree to do/(コト)
あるコトを受け入れる、「YES」というイメージになります。
to say yes to an idea, plan, suggestion etc
LONGMAN
The president agreed to use YouTube for promotion.
「社長はYouTubeを使ったプロモーションを認めた。」
「社長はYouTubeを使ったプロモーションを認めた。」
She agreed to his offer of alimony.
「彼女は彼の慰謝料の申し出に同意した。」
「彼女は彼の慰謝料の申し出に同意した。」
コメント