「～というわけではなく」の英語表現(It’s not that/Not that)