「その言葉をそっくりそのまま返すよ」の表現(right back at you) https://yumemiru2-blog.com/right-back-at-you/